جبهة التحرير الوطني造句
造句与例句
手机版
- وتحولت جبهة التحرير الوطني إلى الحزب اﻻشتراكي اليمني في عام ٩٧٩١.
民阵于1979年正式成为也门社会党。 - بيد أن جبهة التحرير الوطني لتيمور الشرقية هي الوحيدة التي حققت تقدما كبيرا في هذه العملية.
然而,只有东帝汶全国解放阵线在这一过程中进展较快。 - ويلقى السيد فاما مساندة من جبهة التحرير الوطني لكاناك المؤيدة للاستقلال ولكن بعض زعماء الكاناك في المقاطعة الجنوبية يعارضونه.
瓦马先生获赞成独立的卡纳克民阵支持,但遭南方省反对。 - رئيس اللجنة المكلفة بمسألة مراجعة الدستور وقانون الانتخابات والأحزاب السياسية، التابعة لحزب جبهة التحرير الوطني
2005年12月-民族解放阵线党负责修改宪法以及选举法和政党法的委员会主席 - ولم ترد أي تقارير عن عمليات تجنيد جديدة، مما يوحي بأن هؤلاء ربما كانوا آخر مقاتلي جبهة التحرير الوطني لأوغادين الباقين في البلد.
未收到招募新兵的报告,表明这些人可能是最后剩下的仍留在该国的欧阵战士。 - ولم يزعم صاحب المطالبة أنه على معرفة بأعضاء آخرين في جبهة التحرير الوطني الكردستاني، أو أن لـه أية وظيفة خاصة داخل هذه الجماعة.
提交人并没有宣称还认识其他库民阵成员,或他在这个团体内具有任何特殊的职能。 - غير أنه أكد أيضا استمرار دعم إريتريا لجماعات المعارضة الإثيوبية المسلحة، بما فيها جبهة التحرير الوطني لأوغادين وجبهة تحرير أورومو.
但监察组也证实,厄立特里亚继续支持埃塞俄比亚武装反对派团体,其中包括欧阵和奥阵。 - وقد أطلق مقاتلو جبهة التحرير الوطني لأوغادين القائمين بعملية الأسر سراح مواطنين ألمانيين مسنين في تلك الليلة نفسها، عندما رفض أحدهما المضيّ في السير.
阿法尔联阵绑架者当晚释放了两名年长的德国人,原因是其中一人拒绝继续行走。 - إذ شكل سقوط النظام الدكتاتوري لسوموزا في عام 1979، واستيلاء جبهة التحرير الوطني الساندينية على الحكم، مصدرا للتوتر الدائم في هذه المنطقة.
1979年索摩查独裁统治崩溃,桑地诺民族解放阵线夺权,导致本区域陷入持续不断的紧张局势。 - 314- وقد وضع الحزبان السياسيان FSLN جبهة التحرير الوطني السانديستا وPLC حزب الأحرار الدستوريين حصصاً لمشاركة المرأة.
尼加拉瓜国内两大主要政党桑地诺民族解放阵线(桑解阵)和自由制宪党(自由党)都已确定了女性参政人数的比例。 - 9- وقد أدّى ذلك الوضع للأسف إلى اندلاع الحرب الأهلية في عام 1979 وأفضى إلى وصول جبهة التحرير الوطني لتشاد (FROLINAT) إلى السلطة حيث أنشأت حكومة وحدة وطنية انتقالية.
持续的动乱引发了1979年的内战,民族解放阵线上台后组建了一个民族团结过渡政府。 - ترحب أيضا بإكمال عملية تسريح المقاتلين السابقين في جبهة التحرير الوطني والمنشقين عنها، وإعادة إدماج البالغين والأطفال المرتبطين بها؛
又欣见前民族解放阵线战斗人员和持不同政见者复员进程已经完成,与该阵线有联系的成年人和儿童已重返社会; - ونعرب عن تحيات جبهة التحرير الوطني الساندينية لهم ولأسرهم واحترامنا الشديد لهؤلاء الإخوة، أبناء مارتي والثورة الكوبية الذي لا تلين.
我们向他们及其家人表示我们桑地诺的问候,并且我向这些兄弟表示无限的敬意,他们是坚定的古巴革命马蒂之子。 - وحسب تقديرات فريق الرصد، فإن أقل من 100 من مقاتلي جبهة التحرير الوطني لأوغادين قد بقوا في إريتريا عقب نشر قوة آلانسايد في عام 2010.
监察组估计,继2010年部署Alanside部队之后,仍留在厄立特里亚的欧阵战士不足100名。 - ومن أهم الجماعات المسلحة المعارضة العاملة في منطقتي الصومال وأوروميا جبهة التحرير الوطني لأوغادن، وجبهة تحرير أورومو، والاتحاد والجبهة الإسلامية لتحرير أوروميا.
活动在索马里和奥罗米亚境内的主要反对派武装团伙是欧加登民族解放阵线、奥罗莫解放阵线、解放奥罗米亚伊斯兰联盟阵线。 - وكانت التفاصيل التي قدمت إلى فريق الرصد من الباقين على قيد الحياة من تلك الفرقة بشأن مرافق التدريب والمعلمين في إريتريا متسقة مع روايات مقاتلي جبهة التحرير الوطني لأوغادين الآخرين المعروفين بتدريبهم هناك.
该部队幸存者向监察组提供的有关厄立特里亚训练设施和指导员的详细信息与已知曾在那里受训的其他欧阵战士所述一致。 - وسرعان ما أصبحت جبهة التحرير الوطني التي استولت على الحكم في الجنوب حركة راديكالية، وأُعلن عن قيام جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية في عام ٠٧٩١.
1967年,英国人被迫从亚丁撤出后,南方政权为民族解放阵线所夺取,而且民阵很快就激进化。 也门民主人民共和国于1970年宣布成立。 - وفي المقابلة الثانية التي أجرتها معه دائرة الهجرة والتجنيس، قال صاحب الشكوى إنه لم يشارك في الحزب الديمقراطي الشعبي إلا كعضو غير فاعل، وإنه ليس على معرفة بأي عضو نشط في جبهة التحرير الوطني الكردستاني.
在移民和归化事务局进行的第二次面谈中,申诉人宣称,他只不过是人民党的一位消极党员,并不认识库民阵的积极分子。 - مع ذلك، وكما أوضح ممثل الحكومة في آخر دورة للشراكة من أجل السلام في بوروندي، لا تزال سلطات البلد تنتظر مرشحين من جبهة التحرير الوطني ينطبق عليهم توصيف الوظائف المقترحة.
然而,正如政府代表在布隆迪和平伙伴关系上次会议所作的解释,我国政府当局仍在等待民解力量提出符合这个职位所需资历的人选。 - وأفادت التقارير بوصول جماعة من مقاتلي جبهة التحرير الوطني لأوغادين بقوام أكبر من قوام الجماعة السالفة الذكر إلى الصومال قادمة من إريتريا في الوقت نفسه تقريبا، ونزلت إلى البر في ماريرو، بالقرب من بوساسو.
据报,另一组人数较多的欧阵战士大约同一时间从厄立特里亚抵达索马里,在Boosaaso附近的Mareero登岸。
- 更多造句: 1 2
如何用جبهة التحرير الوطني造句,用جبهة التحرير الوطني造句,用جبهة التحرير الوطني造句和جبهة التحرير الوطني的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
